Tag: zaans

Lezersvraag: wie spreekt er nog Zaans?

‘Is het echte Zaanse dialect echt helemaal verdwenen?’ vraagt Til Gruijs-den Boer ons. Wij weten het niet. We struikelen regelmatig over mensen die ui/eu zangerig op z’n Zaans uitspreken, maar is dat genoeg? Een aantal jaren terug was er nog een Zaans Dictee in de Vermaning in Zaandam (waar ondergetekende een zeer magere score kon […]

De hele Boekenoogen…

“Enkele mijlen ten Noord-Westen van Amsterdam, aan den overkant van het vroegere IJ, ligt eene zeer bijzondere streek. Aan weerskanten van de oevers van een breed water strekt zich uit een onafgebroken reeks van molens en huizen, wier eigenaardige bouwtrant langs het water een schilderachtigen indruk maakt. Dit is de Zaanstreek met haar groengeverfde huizen, […]

Anneke van Dok: Saense klinkers

Hoe zit het ook alweer met de ij, ei, eu en ui in het Saens? Is dat eigenlijk wel uit te leggen aan een buitenstaander? Columniste Anneke van Dok denkt eigenlijk van niet. “Mijn kleindochter Josefien begon haar taalreis, toen ze vier maanden oud was, met het herhalen van klinkers. Ze keek goed naar de […]

C en A krijgt Zaanse gevel

C & A krijgt Zaanse gevel Na het Stadhuis en het Inntel hotel gaat ook C & A voor oud-Zaans, de nieuwe achtergevel aan de Rozengracht laat dat alvast zien.