Onze hoofdpersoon ondergaat een lot dat eleos (medelijden) opwekt, phobos (vrees) met zich meebrengt en waarvan we hopen dat het eindigt in catharsis (zuivering).

Sofiadis is geboren in Serres (Griekenland) en getogen in Zaanstad en startte in 2013 het Griekse delicatessenzaakje Kyra’s op de Rozengracht in Zaandam.

De Taramassalata, Haloumi, Kalamarakia, Moussaka en Baklava doet de harten van Cyclopen, Centaurs, Harpijen smelten maar achter de façade van zon schuilt een wereld van ellende en hij is het zat. Gisteren stuurde Sofiadis een brief naar de raad.

De Rozengracht is niet het beloofde evenementenplein dat de gemeente hem voorspiegelde, handhaving en politie grijpen niet in bij verkeersoverlast en bedreiging door hangjongeren, sterker nog: “Aangifte doen tegen degene die het dreigement mij te zullen neersteken uitte werd sterk afgeraden door de politie.”

Hier de brief 1:1 geplaatst

Zaandam, 2 juni 2017

Geachte heer, mevrouw,

Hierbij wil ik mij even voorstellen:

Mijn naam is Kiriakos Sofiadis geboren te Serres Griekenland en sinds 1986 (mijn geboortejaar) inwoner van de gemeente Zaanstad. In 2013 ben ik mijn onderneming begonnen op de Rozengracht in Zaandam. Een leuke kleine Griekse delicatessenwinkel / taverna die aansluit op de wensen van de ‘nieuwe’ Zaandammers. Hiervoor heb ik de nodige vergunningen verkregen waaronder een terrasvergunning voor het plein Rozengracht. Na de herindeling van het plein zou dit een horeca- en evenementenplein moeten worden.

De eerste twee terrasseizoenen liepen niet als gepland. Enorme verbouwingen aan C&A en Van Haren maakte het vrijwel onmogelijk terras te voeren op de Rozengracht. Het terras werd gebruikt als bouwterrein, dubbele vergunningen waren uitgegeven door de gemeente Zaanstad. Voor het eerste seizoen hebben wij uiteindelijk na veel getouwtrek nadeelcompensatie ontvangen. Dit bedrag viel lager uit dan verwacht doordat er is vergeleken met de omzetten in de opvolgende jaren.

Het eerste seizoen zonder verbouwing was het seizoen van 2016. Het terras werd bij goed weer neergezet, ondanks de ongemakken die werden ondervonden.

Hierbij dus nu de ongemakken waar ik uw aandacht voor vraag:

  • Laden en lossen is op de Rozengracht toegestaan tot 12 uur. Vooraan de Rozengracht staat een verkeersbord ‘verboden voor vrachtverkeer tussen 12 en 6 uur’. De vrachtwagenchauffeurs hebben hier echter maling aan en laden en lossen gaat de hele dag door. Zo erg zelfs dat mijn terras aan de kant wordt gegooid door boze vrachtwagenchauffeurs die vinden dat ze het plein over moeten kunnen na 12 uur. Meerdere malen heb ik handhaving gebeld, formulieren met foto’s ingestuurd via de website van de gemeente Zaanstad maar er wordt hier geen actie op ondernomen. Sterker nog; de handhavers die ik hierover heb gesproken weten niets van het verkeersbord af.
  • Auto’s rijden met erg hoge snelheden over de rijbaan maar ook over het plein. Hiervoor heb ik ook meerdere malen het formulier (met foto’s) ingevuld op de website van de gemeente Zaanstad. Hierop komt als enige reactie: niets geconstateerd. Er wordt na verzoek van mijn kant ook geen verkeersbord geplaatst aan de rand van het plein met verboden op te rijden. Het lijkt me dat dit verbod wel degelijk geldt, aangezien wij een terrasvergunning hebben verkregen van de gemeente Zaanstad voor dit plein. Gasten met kinderen kunnen onmogelijk verblijven op het terras omdat er levensgevaarlijke situaties ontstaan. Drempels schijnen geen optie te zijn in verband met de markt maar een flitspaal zou misschien ook nog wat opleveren voor de gemeente.
  • De hangjongeren terroriseren de boel op de Rozengracht. Het gaat hier niet gewoon om een groepje jongeren dat bij de banken rond hangt maar om een grote groep jongeren waarvan een gedeelte met een strafblad. Deze jongeren slopen ons terras, vechten, uiten bedreigingen naar onze gasten en naar mijzelf en vervuilen de omgeving bij de banken. Al meerdere malen heb ik hiervoor 112 moeten bellen omdat handhaving niets kan doen. Helaas kan de politie ook weinig ondernemen zonder samenscholingsverbod. Aangifte doen tegen degene die het dreigement mij te zullen neersteken uitte werd sterk afgeraden door de politie omdat deze gasten gevaarlijk schijnen te zijn en hier waarschijnlijk meer problemen door zullen ontstaan als de daadwerkelijke uitvoering van het dreigement of het slopen van mijn bedrijf. Als hier niets aan wordt gedaan zal er niemand plaatsnemen op het terras. Het is niet erg aantrekkelijk om naast een scheldende, vechtende groep te gaan zitten met het risico bedreigd of aangevallen te worden.

Na deze aandachtspunten te hebben aangedragen bij u hoop ik uiteraard dat er actie wordt ondernomen op deze problemen. Op dit moment voer ik (buiten bijzondere dagen en evenementen) geen terras meer op de Rozengracht. Het is gewoonweg gevaarlijk voor gasten en personeel. Dit terwijl hier uiteraard wel in geïnvesteerd is. Ik loop al jaren omzet mis terwijl ik wel degelijk de problematiek veelvoudig heb aangekaart. Als kleine ondernemer probeer ik bij te dragen in het positieve beeld van het centrum en uiteraard een boterham te verdienen. Dit laatste is tot op heden door  de problemen op de Rozengracht nog niet geheel gelukt. De gemeente Zaanstad schiet zacht gezegd tekort in het handhaven op de Rozengracht. Alleen parkeerwachters lopen continue rond maar zelfs zij schrijven meestal geen boetes uit aan de auto’s die her en der op het plein geparkeerd staan. De wijkmanager zou een maand geleden bij mij langs komen maar deze heb ik tot op heden ook nog niet gezien.

Volgend jaar gaat waarschijnlijk de bouw van de nieuwe woontoren op de Rozengracht van start waardoor wij weer in de puin zitten. Ons terras zou dit jaar van de grond moeten kunnen komen.

Graag ontvang ik dan ook van u zo snel mogelijk een reactie.

Hoogachtend,

Kiriakos Sofiadis
Kyra’s Griekse delicatessen & lunch
Rozengracht 67
1506 SH Zaandam


De gemeente maakte ruim twee jaar geleden al duidelijk dat ze op de hoogte was van de overlast op de Rozengracht. Lees wat De Orkaan daar destijds over schreef.

Het centrumgebied waar de Rozengracht deel vanuit maakt is wel degelijk in beeld bij de gemeente, die zegt de meeste overlastgevers ook te kennen.

Vorig jaar pleitte De Orkaan voor Rozengracht Foodstreet.