Onze spellingscorrectie wil er ‘september’ van maken. Maar dat staat er dus niet. We moesten een paar keer kijken naar het bord: iets was er niet goed, maar wat eigenlijk? Zaanstad heeft een mooie reputatie op dit gebied. Eerder spotten we een Bolsbeek, een Zuiderhofstraat, een Fiestpad en de Burght.

50woordenfoto

Soms zegt een foto meer dan 1000 woorden. 1000 vinden we teveel van het goede, maar foto’s van zaken waar we tegenaan liepen, voorzien wij (of jij!) nu en dan van 50 woorden.

Ook een foto met 50 woorden? Stuur ze aan De Orkaan.

Bolsbeek (=Bolksbeek) – foto: Peter Kraaijeveld
Zuiderhofstraat (=Zuiderhoofdstraat) – foto: Petra en Sonja Amsen
Fiesten naar links
Burght (=Burcht)

Door Piet Bakker.